Những người biểu tình Áo Vàng cảnh báo Macron "không tôn trọng"
người dân của mình
Thứ Sáu, 26. 4. 2019
Tổng thống Pháp Emmanuel Macron
"chơi với người Pháp" và khiến tầng lớp lao động "mệt mỏi"
bất chấp lời hứa hôm thứ Năm về giảm thuế, lương hưu cao hơn và thay đổi trong
nền công vụ.
Người biểu tình áo vàng nói Macron
'không tôn trọng người dân'
Tổng thống Pháp đã tham gia vào một
trận chiến chính trị ở Pháp với các cuộc biểu tình được gọi là "áo
vàng". Áo vàng bắt đầu xuống đường để phản đối việc tăng thuế diesel theo
kế hoạch vào tháng 11 năm ngoái, nhưng đã nhanh chóng biến thành một cuộc biểu
tình chống lại giới tinh hoa chính trị ở Pháp. Tối nay, Francis Lalanne, người
biểu tình đại diện cho phong trào áo khoác vàng, nói với BBC World: "Bạn
biết đấy, nó không tôn trọng người dân và nền văn minh của chúng tôi".
Francis Lalanne :
"Khi bạn nói với mọi người bạn
là Robin Hood, bạn không cần phải lấy tiền ra khỏi túi của người nghèo để đưa
nó cho người giàu.
"Nếu bạn là Robin Hood, bạn lấy
tiền từ túi của người giàu và đưa nó cho người nghèo."
Thứ bảy tuần trước, những người biểu
tình đã đụng độ với cảnh sát trong tuần thứ 23 liên tiếp, mặc dù số lượng giảm
đáng kể.
Trả lời cuộc tranh luận quốc gia kéo
dài ba tháng, trong đó Macron đã thảo luận với công dân về khắp các vấn đề của
Pháp, từ thuế cao đến dân chủ địa phương, tổng thống Pháp cho biết ông có quyền
thực hiện hầu hết các cải cách được thực hiện bởi chính phủ của ông trong hai
năm qua.
Trong một cuộc họp báo vào thứ Năm,
ông nói rằng chính phủ của ông đã không "đi nhầm".
Ông Macron nói trong một cuộc họp
báo tại Cung điện Elysee: "Tôi đã tự hỏi: chúng ta có nên dừng mọi việc đã
được thực hiện trong hai năm qua không?
"Chúng ta đã đi sai chưa?
"Tôi tin hoàn toàn ngược lại."
Nhưng Macron cũng tuyên bố giảm thuế
thu nhập "đáng kể", để xoa dịu phong trào Vest vàng được năm tháng tuổi.
Tuy nhiên, người biểu tình Yellow
Vest nói rằng người Pháp đã chán ngấy với điều đó, nói thêm: "Anh ta không
lắng nghe mọi người vì anh ta dành toàn bộ thời gian để nói, nói và nói.
"Anh ấy đã thực hiện một chương
trình và chương trình này tiêu tốn của Pháp 12 triệu euro. Không cần thiết phải
chi quá nhiều tiền để hiểu người Pháp muốn gì. "
Lalanne nói rằng tổng thống Pháp
"chơi với người Pháp" và nhấn mạnh rằng Pháp "không thuộc chế độ
dân chủ".
Ông nói thêm: "Dân chủ là những
gì chúng ta muốn ở đất nước chúng ta".
Người Pháp giận dữ nói rằng lời kêu
gọi dân chủ của Macron chỉ đơn giản là "một lời hứa".
Ông kết luận: "Xin vui lòng, dừng
lại với lương hưu. Dừng lại với tất cả những người nghèo. Ngừng cố gắng lấy tiền
của người nghèo để đưa nó cho người giàu.
"Đó là những gì chúng ta cần ở
Pháp.
"Chúng tôi sẽ tiếp tục chiến đấu
vì đó không chỉ là cuộc đấu tranh vì tiền, mà còn là cuộc đấu tranh vì phẩm giá
của dân tộc.
"Đó là một cuộc chiến vì nhân đạo!"
Hhx475 (theo L’express.news)
--------------------------------------------------
Hhx475 (theo L’express.news)
--------------------------------------------------
Un manifestant jaune
met en garde Macron "ne respecte pas" son peuple
Le président français Emmanuel
Macron «joue avec les Français» et a laissé la classe ouvrière «fatiguée»
malgré sa promesse faite jeudi de réductions d'impôts, de retraites plus
élevées et d'un changement dans la fonction publique.
Un manifestant de gilet jaune dit
que Macron 'ne respecte pas son peuple'
Le président français a été impliqué
dans une bataille politique en France avec les manifestations dites "du
gilet jaune". Les Gilets jaunes ont commencé à descendre dans les rues
pour protester contre une hausse prévue de la taxe sur le diesel, en novembre
dernier, mais celle-ci s'est rapidement transformée en manifestation contre
l'élite politique en France. Ce soir, Francis Lalanne, manifestant pour les
vestes jaunes, a confié à BBC World: «… vous savez, il ne respecte pas notre
peuple et notre civilisation. »
Macron ne respecte pas notre peuple
et il ne respecte pas notre civilisation
Francis Lalanne
«Quand vous dites aux gens que vous
êtes Robin Hood, vous n'êtes pas censé prendre l'argent dans la poche des
pauvres pour le donner aux riches.
"Si vous êtes Robin des bois,
vous sortez l'argent de la poche des riches et vous le donnez aux
pauvres."
Samedi dernier, les manifestants se
sont affrontés avec la police pour une 23e semaine consécutive, malgré un
nombre en baisse.
En réponse à un débat national qui
dure depuis trois mois, au cours duquel M. Macron a abordé avec des citoyens de
toute la France des questions allant de taxes élevées à la démocratie locale,
le président français a déclaré avoir raison de mettre en œuvre la plupart des
réformes mises en œuvre par son gouvernement au cours des deux dernières années
.
Lors d’une conférence de presse
tenue jeudi, il a déclaré que son gouvernement n’avait pas pris un
"mauvais tournant".
M. Macron a déclaré lors d'une
conférence de presse à l'Elysée: «Je me suis demandé: devrions-nous arrêter
tout ce qui a été fait ces deux dernières années?
«Avons-nous pris un mauvais
tournant?
"Je crois tout à fait le
contraire."
Mais M. Macron a également annoncé
une réduction "significative" de l'impôt sur le revenu, dans le but
d'apaiser le mouvement Yellow Vest, âgé de cinq mois.
Cependant, le manifestant des Gilets
jaunes a déclaré que les Français en avaient assez ", en ajoutant:"
Il n’écoute pas les gens parce qu’il passe tout son temps à parler, à parler et
à parler.
«Il a fait un spectacle et ce
spectacle a coûté 12 millions d'euros aux Français. Il n'était pas nécessaire
de dépenser autant d'argent pour comprendre ce que veulent les Français. ”
M. Lalanne a déclaré que le
président français "jouait avec les Français" et a insisté sur le
fait que la France n'était "pas en démocratie".
Il a ajouté: "La démocratie est
ce que nous voulons dans notre pays".
Le Français furieux a déclaré que
l'appel de M. Macron à plus de démocratie était simplement "une
promesse".
Il a conclu: «S'il vous plaît,
arrêtez avec les pensions. Arrêtez avec tous les pauvres. Arrêtez d'essayer de
prendre l'argent des pauvres pour le donner aux riches.
«C’est ce dont nous avons besoin en
France.
«Nous continuerons à nous battre car
ce n’est pas seulement une lutte pour l’argent, c’est une lutte pour la dignité
des peuples.
"C'est un combat pour
l'humanité."
No comments:
Post a Comment
Mời đóng góp ý kiến trong tinh thần xây dựng.
Đa tạ